-
1 safeguard industries
-
2 safeguard industries
Большой англо-русский и русско-английский словарь > safeguard industries
-
3 safeguard industries
защищать промышленность (от иностранной конкуренции)Англо-русский словарь экономических терминов > safeguard industries
-
4 safeguard industries
1) Общая лексика: защищать промышленность2) Макаров: защищать промышленность (от иностранной конкуренции) -
5 защищать промышленность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > защищать промышленность
-
6 safeguard
1. [ʹseıfgɑ:d] n1. гарантия; охрана; мера предосторожностиsafeguard against accidents [against disease] - гарантия против несчастных случаев [против заболевания]
to obtain safeguards against smth. - добиться гарантий, обеспечивающих что-л.
atomic energy safeguards - меры предосторожности, связанные с использованием атомной энергии
this substance is no safeguard against malarial fever - это вещество не является надёжным средством против малярии
2. воен. охрана, конвой3. = safe-conduct 14. тех. предохранительное приспособление, ограждение ( машины)2. [ʹseıfgɑ:d] v1. гарантировать (что-л.); охранять, предохранять (от чего-л.)to safeguard smb.'s interests [smb.'s rights] - охранять чьи-л. интересы [чьи-л. права]
2. воен. обеспечивать, прикрывать -
7 safeguard
1. n гарантия; охрана; мера предосторожности2. n воен. охрана, конвойlegal safeguard — правовая гарантия; правовая защита; правовая охрана
3. n тех. предохранительное приспособление, ограждение4. v гарантировать; охранять, предохранять5. v воен. обеспечивать, прикрыватьСинонимический ряд:1. defense (noun) aegis; armament; armor; defence; defense; precaution; preventive; protection; security; shield; surety; ward2. guard (noun) bodyguard; companion; convoy; escort; guard; guide; security police3. safe-conduct (noun) laissez-passer; license; pass; passport; permission; permit; safe-conduct; ticket4. defend (verb) bulwark; cover; defend; fend; guard; preserve; protect; screen; secure; shieldАнтонимический ряд: -
8 safeguard
ˈseɪfɡɑ:d
1. сущ.
1) а) гарантия( от заболевания, каких-л. неприятностей) ;
охрана( от чего-л. against) Syn: guarantee б) предосторожность;
мера предосторожности Syn: precaution, cation
2) а) охранное свидетельство, охранная грамота;
пропуск Syn: safe-conduct
3) тех. предохранительное устройство, приспособление;
ограждение
4) воен. охрана, конвой
2. гл. охранять, гарантировать( against) This medicine will safeguard you against a return of the disease. ≈ Это лекарство спасет вас от рецидивов болезни. Syn: protect гарантия;
охрана;
мера предосторожности - * against accidents гарантия против несчастных случаев - to obtain *s against smth. добиться гарантий, обеспечивающих что-л. - atomic energy *s меры предосторожности, связанные с использованием атомной энергии - this substance is no * against malarial fever это вещество не является надежным средством против малярии (военное) охрана, конвой охранное свидетельство, охранная грамота;
пропуск - in /with/ *, under /upon/ (a) * с охранным свидетельством (техническое) предохранительное приспособление, ограждение (машины) гарантировать (что-л.) ;
охранять, предохранять( от чего-л.) - to * smb.'s interests охранять чьи-л. интересы - to * industries защищать промышленность( от иностранной конкуренции) - to * the traditions jealously ревностно хранить традиции (военное) обеспечивать, прикрывать safeguard временные действия, направленные на защиту внутренней экономики от наплыва импорта ~ гарантировать ~ гарантия;
охрана ~ гарантия ~ защита ~ защищать ~ мера предосторожности ~ охрана ~ воен. охрана, конвой ~ охранная грамота ~ охранное свидетельство ~ охранять, гарантировать (against) ~ охранять ~ предосторожность ~ предохранитель;
предохранительное устройство ~ предохранительное устройство ~ предохранять ~ прикрывать ~ пропускБольшой англо-русский и русско-английский словарь > safeguard
-
9 allied industries
advanced industries — передовые; современные отрасли
-
10 public industries
-
11 staple industries
advanced industries — передовые; современные отрасли
-
12 processing industries
English-Russian big medical dictionary > processing industries
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский